Dans le cadre de l’exercice de planification urbaine visant plusieurs secteurs de son territoire, la Cité de Dorval invite ses résidents à prendre part à une séance d’information, lors de laquelle sera présenté le rapport qui a été rédigé à la suite des premières étapes de cette importante démarche.

Le rapport transcrit le portrait des commentaires, des réponses et des idées recueillis lors du sondage numérique et des consultations publiques qui ont été tenus plus tôt cette année. À la lumière de ces informations, il élabore en conclusion les grandes orientations qui dicteront les prochaines étapes de l’exercice de planification.

Afin d’assurer une participation active de tous ses citoyens, la Cité tiendra deux soirées d’information (contenu identique) :

• Lundi 24 avril, à 19 h, au centre communautaire Sarto-Desnoyers (1335, chemin du Bord-du-Lac–Lakeshore)
• Mardi 25 avril, à 19 h, au centre aquatique et communautaire Surrey (1945, avenue Parkfield)