L’Arrondissement de Montréal-Nord a déposé son Plan d’aménagement du Nord-Est (PANE) réalisé grâce à un partenariat de qualité avec la Table de quartier de Montréal-Nord, la Revitalisation urbaine intégrée (RUI) et l’importante participation des résidentes et résidents du secteur du Nord‑Est.
Le PANE est le fruit d’une longue démarche d’urbanisme participatif composée d’assemblées de quartier, de kiosques d’information et d’échange, de marches exploratoires, de porte-à-porte, d’ateliers d’idéation et de comités qui ont impliqué des citoyennes et des citoyens, des organismes, des commerçants, des institutions…
Ce plan définit la vision d’avenir et les grandes orientations d’aménagement pour le secteur du Nord-Est et propose des interventions pour favoriser le vivre-ensemble, améliorer le cadre et les conditions de vie de la population, renforcer le sentiment d’appartenance et de fierté, et célébrer le caractère multiculturel du milieu.